1、一类是域名后缀为英文字母的国际中文域名和别国中文域名，比如：中文.com，中文.net，中文.biz，中文.cc，中文.hk，中文.tm，中文.tv，中文.tw；
2、一类是域名后缀为中文的纯中文国内中文域名，比如：中文域名.中国，中文域名.公司，中文域名.网络；
　　中文域名在解析的时候，需要先转换为 xn--fiq228c.com或xn--fiq228c.cn形式的ASCII码，这种编码称为PunyCode。纯中文域名不被标准的解析服务器支持，要实现对这种纯中文域名的正确访问，ISP需要做相应的修改，以便能够正确解析中文域名。同时CNNIC也提供了专用服务器，用户只要将浏览器的DNS设置指向这台服务器，它同样可以完成对纯中文域名的正确解析。另外，考虑到现在有些ISP还没有做修改，而有些用户又不方便将DNS设置指向CNNIC提供的服务器，纯中文域名会被加上.cn后缀，即对每一个纯中文域名同时有两种形式：纯中文域名和纯中文域名.CN， 如："中文域名.网络"和"中文域名.网络.CN"。这样即使ISP还没有做相应的修改，用户也可以正确使用中文域名。

英文域名在IIS或Apache中的虚拟主机设置，可以直接使用英文域名，如webmasterhome.cn。
中文域名在IIS或Apache中应如何设置主机头呢？如"中国站长之家.com"，
答案是：在进行设置之前要先把中文域名转化成为PunyCode编码，然后在主机头设置里面填上中文域名所对应的PunyCode编码(xn--fiqsC146Ah4ex80Cro7A.com)便可。
新的国际化域名的标准在网域名称编码上，为了保留向下兼容性及不影响现有的应用程序协议，因此将多国语言域名转成ASCII编码，而这种编码称为『punycode』。
因为经过 Nameprep处理过的国际化域名是以 Unicode 序列的形式表示的。但现有的 DNS系统只支持用 ASCII字符表示的域名，所以要对 Unicode 序列进行 ACE （ASCII-compatible encoding） 编码，把 Unicode序列表示的域名转换成 ASCII 字符串表示的ACE 域名。
PunyCode是一种专为国际化域名而设计的高效ACE 编码方式。它可以在Unicode序列和ASCII 字符串之间进行唯一的和可逆的转换。转换的过程中，Unicode 序列中的ASCII字符保持不变，国际化字符则用字母和数字来表示。它的实质是一种用数量有限的基本字符（字母和数字）来唯一地表示大字符集（Unicode）中的字符的通用算法。域名中的字符，包括 ASCII 码和 Unicode 码，都是作为整数进行处理。
PunyCode则是将一个经过Nameprep处理过的IDN，从一个8位的编码的形式转换为7位编码的形式。目前Internet DNS一向是7位ASCII编码的环境，经过这个PunyCode转码程序，便将IDN从一个8 位的IDN转换为与现有DNS环境兼容的编码。
在DNS服务器方面，需要将IDN以PunyCode的编码形式来设定。因为PunyCode本身就是一种7位的编码，与ASCII编码完全兼容，所以可适用设定于目前所有可用的DNS版本， 也就是说可以不需要为了设定PunyCode而重新安装BIND新版本。但是若是需要使用DNAME指令来设定资源记录（Resource Record），则需先提升为BIND9的版本。

Nameprep 是"A Stringprep Profile for Internationalized Domain Names (IDN)"，它描述了如何准备一个多语种域名，包括对一个域名字段进行映射、正规化以及禁止性过滤等等操作。